Transcript of [Eng Sub] แค่เพื่อนครับเพื่อน BAD BUDDY SERIES | EP.1 [2/4]

الترجمة العربية مقدمة لكم من قبل dalgonasma هاي! سلة القمامة خاصتكم تعدت الحدود. انت فعلت ذلك عن قصد، اليس كذلك. ؟ فعلتُ ماذا؟ يوجد الكثير من الجامعات لتختار منها. هل تعتقد انني لحقتك هناك؟ هل يوجد شي نفعله -يقصد عائلته- ولا تقلدنا عائلتك فيه. ؟ ارجعها مكانها. يا لها من فوضى. لما لم تضعهم في السلة؟ الا يمكنك ان تغسل لباسك الداخلي لوحدك؟ غسيل جواربك مقرف كفاية. جيد. اغسلي هذا أيضًا اتمنى ان لا يكون سيء.

إنه سيء. الا يمكن رؤية اثار الاقدام على قميصي ؟ لم اكن اتحدث عنك. عنيتُ (بران). أنت اخت مين بالضبط. ؟ بران، برا ن،بران ،بران كنت أود سؤالك نفس السؤال ذاك اليوم. هل كنت اختك حقًا ؟ انتبهي لكلامك، لهذا لا يهتم الآخرين لأمرك. حسنًا ، حسنًا. حري بنا ان نتحدث عنكم. انتم الاثنان كنتما بعيدين عن بعض لثلاث سنوات وعدتما التقيتما في النهاية. أدعو ذلك بـ " توأم روح". "أعداء" تليق أكثر. بات. عدني. أنك لن تؤذي (بران).

لما علي ذلك. ؟ أنت ادرى لما. حسنًا ، أعدك. باستطاعتك الذهاب الآن. انت أعطيتني كلمتك. لا تخلف بوعدك اللعنة. انت تبدو جادًا. يا رفاق.! هل سلمتم تصاميمكم ؟ -له علاقة بالهندسة المعمارية- له أصدقاء يرافقونه أينما ذهب. رحل حكيم قال مرة الصداقة الحقيقية تعني أن تبقى بجانب صديقك. اخترت الوقت السيء لحكمة مثل هذه. لكنهم يفترقون عن بعض هذا الظهر. لا يتواجد أحد في المكان الذي يتجهون إليه. يمكننا القضاء عليهم وقتها.

لنمتنع عن فعل ذلك. لا اريد توريط المزيد من الأشخاص. متى كنت بهذه الأخلاق العالية؟ هل تتنمر على صديقك؟ لا تغير الموضوع. لنناقش الخطة أولًا. ماذا لو انتظرناه خارج مسكنه هذا المساء. ؟ انتظر. أختي سوف تقلني هذا المساء. لنتتبعه. واذا وافقنا الحظ، سوف نتمكن من الإمساك به لوحده. أو يمكننا متابعة المحاولة لاحقًا. أراكم. انتظرو حتى أنهي خاصتي. لا مشكلة. أنتما يمكنكما الذهاب للمقصف. (واي) وانا سوف نذهب للمعمل.

حسنًا ، فلنذهب. بران! ماذا؟ رأيته. التصميم ليس رائع. بعض المقاطع تسبح لوحدها. -كناية عن التصميم غير المتناسق- بجدية! لم يكن هذا ما أردت أن أريك اياه. انظر هنا! يوم منعش ٢٠٢١ موسيقى الحُب أنت تعلم انني توقفت عن العزف منذ مدة. بربك، فقط مرة اخيرة. انا اعلم انك تريد ذلك. اطلب من احد آخر. الكثير من الناس يعرفون العزف على الغيتار. انهم حتى أفضل مني في العزف. ما رأيك … سوف أذهب لإحضار استمارة تقديم لك.

يمكنك التقرير لاحقًا! سوف أذهب الآن حتى. هاي! لا تتهرب من العمل. سوف أحضرها بنفسي. حتى يمكنك الذهاب للأستوديو الآن. اخر مرة، ذهبنا لاحتساء القهوة. لكن تلك القهوة طال انتظارها ، ولم نتمكن من انجاز شيء. اذهب للاستوديو وانتظرني هناك. اذهب الآن، ولا تؤجل العمل. اذهب لإحضار الاستمارة. سوف أذهب. . اوك. يا رفاق ،انتم الحقوه سوف ألحق هذا الشخص. اوك. لا تنسى ان تسجل فيديو. اوك. هل قدمت هنا للحصول على استمارة للتقديم. ؟

ادخل. ادخل هنا. مرحبًا. أنا هنا للحصول على استمارة للتقديم لحفلة يوم منعش. من اي كلية قدمتم. ؟ الهندسة المعمارية. الهندسة. ما نوع الموسيقى التي تعزفونها ؟ موسيقى البوب واي شي غير معقد. يعتمد على مزاجي. جيد، جيد. سوف احضر لكم استمارة لتقوموا بتعبئتها. . بقي لدي واحدة فقط. انتظروا هنا ، دعوني اذهب لاطبع المزيد من النسخ. لا ترحلا. اهدؤوا يا رفاق. آسف، لقد نفذ منهم الحبر. اذهبا واطبعا نسختكما الخاصة.

حسنًا. شكرا لك، الى اللقاء. أراك لاحقًا. أنت ترحل أيضًا. ؟ لو سمحت. أريد أن أحصل على نسخة من هذه الورقة. هالو. ما هي الاوضاع عندكم؟ لم نتمكن من الإمساك به للآن. ماذا تنتظرون. ؟ اهدأ اهدأ لقد اختفى كأن الارض انشقت وابتلعته. إنني أمام الاستوديو الخاص به. لقد أوشكت أختي على الوصول، ماذا علينا أن نفعل؟ لنتوقف اليوم ، ونكمل غدًا ؟ أحدهم متجه للاستوديو. أعتقد انه هو. فلتضربوه بالنيابة عني. استطيع ان أوقف هذا الشاب لخمسة دقائق زيادة.

حسنًا ، حسنًا. هاي، انت! اللعنة، ماذا!، المعذرة، اين ذهب الشاب الذي كان هنا قبل قليل. ؟ لقد رحل منذ مدة، وقال لي أن آخذ الحساب منك. إذًا ، من رأى (كورن) ؟ ابتسم في وجه الكاميرا. انهض.