YouTube Transcript in Persian
Turn any YouTube video into clean Persian (فارسی) text. Paste a link, get the full transcript, then copy it, download it as TXT/PDF/SRT, or translate it — all free, no sign-up.
Paste any YouTube link above to get the full transcript in seconds — free, no sign-up.
Persian (Farsi) YouTube covers news, music, poetry, education and diaspora channels. A Persian transcript gives you right-to-left text you can search, quote and translate.
تبدیل رایگان ویدیوهای یوتیوب به متن
لینک هر ویدیوی یوتیوب را وارد کنید و در چند ثانیه متن کامل آن را به فارسی دریافت کنید. می‌توانید متن را کپی کنید، آن را با فرمت TXT، PDF یا SRT دانلود کنید یا به بیش از ۱۰۰ زبان ترجمه کنید. رایگان است و نیازی به ثبت‌نام ندارد.
How to get a Persian YouTube transcript
- Copy the URL of the YouTube video.
- Paste it into the search bar above and press Generate.
- If the video has Persian captions, they're extracted instantly. Otherwise, generate the transcript and translate it to Persian.
- Copy the text, or download it as TXT, PDF, or SRT.
Translate to and from Persian
Many YouTube videos only have captions in one language. With the transcript in hand you can translate it into Persian — or take a Persian video and translate its transcript into 100+ other languages — in a couple of clicks. This makes Persian content accessible to a wider audience and helps فارسی-speaking creators repurpose videos for global viewers.
What you can do with a Persian transcript
- Read a long Persian video instead of watching the whole thing.
- Turn Persian lectures into study notes.
- Create Persian subtitles (SRT) for your own videos.
- Repurpose Persian videos into blog posts and social content.
- Quote or cite exact moments from Persian videos.
- Reading and citing Persian lectures and poetry.
- Translating Iranian and Afghan news into English.
- Creating Persian subtitles for your channel.
Persian at a glance
- Script: Perso-Arabic script, written right to left
- Spoken in: Iran, Afghanistan (Dari) and Tajikistan (Tajik, in Cyrillic)
- Text direction: Right to left
- Native name: فارسی
Tips for Persian transcripts and subtitles
- Persian is right to left; use an editor with RTL support so punctuation lands correctly.
- Persian uses a zero-width non-joiner between some word parts (e.g. می‌خواهم); it is preserved in the text.
- Persian adds letters such as پ, چ, ژ and گ to the Arabic alphabet, and they are kept exactly.
More tools for Persian videos
- YouTube to Text — the plain Persian text of a video, without timestamps.
- YouTube Video Summarizer — a short summary of a long Persian video.
- YouTube to PDF — save the Persian transcript as a document.
- TXT to SRT — turn edited Persian text back into subtitles.
- How to translate a YouTube video into any language.
Frequently Asked Questions
How do I get a YouTube transcript in Persian?
Paste the video link into the YouTube Transcript Generator. If the video has Persian captions, it extracts them directly; if not, you can generate the transcript and translate it into Persian in one click.
Is the Persian transcript tool free?
Yes. Extracting and copying a Persian transcript is completely free, with no account required.
Can I translate a video from Persian into another language?
Yes. Once you have the Persian transcript you can translate it into 100+ languages, and you can also translate transcripts from other languages into Persian.
Can I download the Persian transcript?
Yes — download it as TXT, PDF, or SRT. SRT keeps the timestamps for use as subtitles.
Does it work for Dari videos?
Yes, if the video has Persian or Dari captions. The transcript follows the captions exactly.
Will the Persian transcript display right to left?
Yes, in any app with right-to-left support, such as Word, Google Docs and most subtitle players.
چطور ویدیوی یوتیوب را به متن تبدیل کنم؟
آدرس ویدیو را کپی کنید، آن را در ابزار استخراج متن قرار دهید و روی دکمهٔ ساخت کلیک کنید. متن بلافاصله نمایش داده می‌شود و می‌توانید آن را کپی یا دانلود کنید.